15 2019 Toronto Slang Words You'll Only Understand If You - Narcity Perhaps you could offer cross-cultural courses around the world for Canadian companies . If you are a regular who watches this series, then certain phrases from the show will not shock you. They are usually brightly painted and have quite a low seat with a very high back and thick arms. When we were in Virginia a few years ago I asked our host as we were reading the daily newspaper if I could see the funnies. If you want to learn Australian curse words, read on. My family always used that word for a weed wacker. Where I grew up, the kids played Hide and Go, not Hide and Seek. Eh? is sort of our equivalent of saying right? or you know?. Recommended for you "Just licking the flavour": Concerned dad shouts after catching his little. Similarly, you can order a single single or a triple triple (although that sounds like a lot of dairy and sugar). As in, that car got up to 100 clicks.. Hoser is a classic Canadian stereotype. 2023 Nina Out and About - WordPress Theme by Kadence WP - Privacy Policy, Wrap Up: Canadian Slang and Sayings You Need to Know. Americans looking to take a trip across their country's northern border might find themselves bewildered by some Canadian turns of phrase. In exploring where the expression can came from, it stemmed back from people from the 70s era that would have to pee while at a drive in. And I know in the US, students will identify themselves as a Senior, or Sophmore. CANADIAN SLANG FROM THE NORTHERN PROVINCES This region includes the Nunavut, Yukon, and Northwest Territories. Hi. Some diehard poutine fans might call mushroom or vegetable gravy sacrilege, but the only real Canadian insult is opting for boring old french fries when you can indulge in a true Canadian delicacy. We have some very unique Canadian Sayings and Phrases. stream Excellent contributions Carolyn. This can range from a car being a beauty (sometimes just beaut depending on the accent) to someone who did something nice for you. Huh, the things you learn writing a blog post:-), Ive been so busy picking up (and writing about) words from different countries, that I realize Ive forsaken my own Canadian heritage! We sometimes shorten it to uni. [6] which Canadians and Americans themselves can their own two accents,[7] mostly sometime Western American English and California English, for example) is under going the Canadian Vowel Shift that was first reported in mainland Canadian English in the early 1990s? Haha, that sounds like something I would do. . states like pennsylvania, new york and maryland they pronounce water as Wo-der and in the southern states like florida , georgia and alabama we say Wa-ter even though its the same word Water. British Columbia. The Canadian definition of keener was added to the Oxford English Dictionary in 2015. We all call it May 2-4 Weekend, because that is exactly what we do on long weekends. I would correct your comment regarding where Canadians buy their beer. They mock us by using "eh" in the most ridiculous phrases and they never get it right. If you order your coffee this way, youll get one with two creams and two sugars. I have heard Americans say that they dont like Smarties and I cant understand why. When Canadians use the word Poke it means just that. a Coke-Cola or a Pespi coke). I have heard other people say packsack before and ski do is the word we use for snowmobile. My North Carolinan brother in law calls a toque a toboggan (pronounced tow-boggan) and it cracks up up every time. , Call me a cake, cause Ill go straight to your a** cowboy. Take off and tuques were perfectly normal. Anything other than "Sorry" when you bump into someone. Northern Canadians use ever before words to add emphasis, sort of like saying very. Whats the best site to buy Canada flights? I didnt know this was a Canadian thing for a long time. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply. No, we dont say aboot. Its name comes from the Loon (a bird) on the Tails side of the coin. This word is used in everyday Canadian vernacular to indicate that you don't understand something, can't believe something is true or want the person you're speaking with to respond. I served in the US military and we use clicks for two things: kilometers and rifle scopes (like, increase your MOA a half click). Toilet is everywhere in Japan, but its more than just the signage, people say it out loud at the restaurant with no regards for any apropos feeling. And lets not forget donairs! We would pronounce leisure to rhyme with seizure (Americans would rhyme it with measure). I regret nothing! Its unclear where this term came from but from what I can tell no actual hangings were involved (whew!). One win. In the Ottawa Valley, the accent is heavily influenced by the Irish who settled the area. If you're in Quebec, a French-speaking province, you would use the French word "S'il vous plat." We grab a 2-4 of beer and go to the cottage up north to work on our Molson Muscle. A Molson Muscle is our endearing term for the beer bellies we have developed over years of drinking Molson Canadian Beer. Awesome! , That was well brought up. I use all of those except for take off. Being born in Alberta, Canada my parents often talked about Chinooks blowingin from the mountains and how nice it was. Parkette = Park , In French! By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy. I had heard this word as a child. Nade: Canadians: Shortened form of "Canadian." Nades is a 2v1 game of tennis. Pencil Crayons coloured pencils (also only we spell colour with a u). Nobody can do without their Timmies. I didnt know that Americans didnt call it a Pilon. Toronto even gets heatwaves! If you want to develop a Canadian accent, try to say the lines along with the actors on the third or fourth viewing. Soda is what others call it, Canadians call it pop. That is until you see the coin. A puck bunny is a derogatory term for a female fan of hockey. We have Toffee Crisps here (must be close) and Smarties too, but cant remember the last time I saw them on sale. They call them rubber bands! I just replied about this on another comment but I think you are right. Canada. They come in a variety of flavours and are sold individually or by the box. 95% of Quebec Province's population speaks French as their first or second language. This will help you sound more Canadian. Oh, Im stomping the brakes, put that idea right through the f**king windshield. This guide to over 100 Canadian slang words initially started out as 20 words, but I kept remembering other terms from my friends and travels around the country. Its most used in Calgary, where we have our largest rodeo. He poked me in the eye. As with all slang, and especially that of nationality, . Ive literally never heard anyone outside of American television use this term. Ill respectfully disagree. That would be giving someone his or her "due.". Larger places like Toronto have gained many slang nicknames over the years, some of which are starting to fade. It used to refer more to the French-Canadians but nowadays its a general term. Help fellow Canadians! Not soda! If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. We even have them at office meetings now. Tim Hortons is such an intrinsic part of Canada that weve built it into the dialogue. "We're gonna go tobogganing today, eh?" Canadian Slang by Region. The classic Canadian insult. In Ontario we say ( use guys) meaning (you guys). A Newfoundland insult meaning someone whos too lazy to go fishing. And lastly, I dont know if you guys have a special name for Tim Hortons doughnuts, but my husband would like to suggest, Wonder rings of goodness. Sure, its a long onebut pretty darn accurate. They are much like our lovehearts candy. How did 'Monday' become a racist slur? - The Boston Globe Please! Related to "Pepper". I want to receive exclusive email updates from YourDictionary. Hold doors open for people and, even if someone stumbles into you, apologize. A Mickey is about a flask-sized measure of alcohol that you can buy from the grocery store. Its just much more succinct and over the years its become a part of our national identity. Is there a way to write it phonetically? Even our swearing is tamer we typically only swear if were angry (or drunk), and the only people in my eastern Canadian home who ever swear around minors are bitter old curmudgeons and weird jerks on the public transit. I always say Zed Zed Top & La-Zed-Boy just so people realise how silly it is to make zee rhyme with vee in the alphabet!! I remember chesterfield from my early childhood in the 70s. Hahaha. "Eh." Everyone always makes fun of us. Oddly both terms mean the same thing: to seek a provider of alcohol. the other thing small difference im canadian living in the US and people make fun of me for saying Im having a shower or Im gonna have a nap they only use taking for showers and naps. I dispute this being a Canadian-only term I think its just fancier than what Americans usually use. They are changing to convenience stores, but in small town Alberta you will still see a Confectionary store. If you make a purchase using one of these Amazon links, I may receive compensation at no extra cost to you. And thats your whole world right there. endobj You may withdraw your consent at any time. Daves dad worked for Hamilton Hydro. At last, I can dazzle my Canadian expat friends here in L.A. with my knowledge of Loonies and I have you to thank! Do you want to munch out with me tonight? Something tells me that they just dont make them as well as they do here:-) I do love M&Ms too. Let us know which one of these surprised you the most. By using our site, you agree to our. ), All tip submissions are carefully reviewed before being published. I knew that the capital city was a smart one:-). Boy, its a newphie term for boys. Tell the bys Im cooking dinner. This post is hilarious. My go-to for Canadian hotels is Booking.com. Montreal Canadiens insults, on the other hand, can get you in trouble whether youre in Beaver Creek, Yukon, or Blackhead, Newfoundland. Cockney Translator. KD is a childhood classic thats become a university classicand now a Canadian classic. Growing up I was 100% a keener. Police arrest 16 suspects for committing electoral offences during 2023 presiden Trouble for INEC staff who violated Electoral Act during presidential polls as chairman announces punishment, Police arrest 16 suspects for committing electoral offences during 2023 presidential poll in south south state, Labour Party denies political alliance with PDP ahead of 2023 governorship election in top state, Gunmen kidnap top North Central monarch's 2 wives, son as police begin search operation, 200 cool and famous dragon names, their meanings and origin. A sourdough is a permanent resident of the Yukon who has lived there for all four seasons. However, older generations sometimes call U.S. residents Yankees.. A few days ago a friend and me spotted a guy going for a jog in some short shorts, rocking an Ipod & a very athletic Gut. In the US, college and university can mean the same thing since a university is a universe of colleges. Or Im getting my degree from Ohio State. Dinner, backpack, Robe (my household says robe, but others respond with Ooohh.. you mean a house coat?) We call them snowbirds since they seem to migrate like birds. I have also recognized that People in America often call supper, dinner. Foolscap is used in Canada but not the US. The 30 Best Things to do in Niagara Falls in 2023, 38 Best Things to do in Jasper Canada in 2023, Where to Stay in Vancouver Best Areas to Stay in 2023. Another idiom that confuses Canadians from other provinces than Ontario, is ordering Regular coffee (one cream, one sugar); in my experience, Ontario Tims locations seem to be the only ones that operate that way. Id like to do one just for Newfoundland words. Why people think we say aboot is beyond me. How fun! Canadian culture is more unique than you might think. Wonder rings of Goodness, I like that. Distinctly Canadian words: Jagged pronounced JAGD as in tagged. Looking to book your next trip? In high school, people carried around a Micky of vodka or Canadian Club Rye Whiskey. No Canadian party is complete without it. Yee Haw. A living room (sometimes called a sitting room) is more formal, for entertaining guests; a family room is for only the family (more private or relaxed); a den is a smallish room, usually with comfortable sitting chairs, a desk, book shelves, and maybe a fireplace. A (bad) hockey player who spends all her time on the bench, gathering dust. Below are some of the best sayings from the show, including popular Letterkenny hockey quotes that you will definitely identify with. A ski cap? I wonder if that has any correlation to the size of my waistline. For example, I watch a handful of people who start off their videos by saying, Hey guys! Note: this is not to be confused with May two-four (24) weekend, which is a holiday in Canada. Either way, I hope you laugh and learn while reading this guide to 100+ Canadian slang words. Two-four was a big one for me back in the day. Well, with you swearing by them Ill give them a shot next time I make it up that way; perhaps its like Coke, a different formula overseas .-= Shannon ODs last blog ..A Little WarmthA Wee Bit of Irish Hospitality =-. You are so right. 300+ funny, classic and scary clown names that will make you giggle, Cash withdrawal limit not part of Supreme Court ruling, CBN may continue policy, Dating apps in Nigeria: best applications to help you find the one, "He think say the baby na handkerchief": Nigerian father dances with newborn baby in church, video trends, "He is in love": Man without hands sends messages on WhatsApp using his legs, video inspires many, Presidential election: Jack-Rich salutes Tinubu, Shettima over victory, Heres a poem. We would love to have you in Canada:-), PS, the former name of Toronto is Hogtown and not Motown. A Mountie is a member of the Royal Canadian Mounted Police (RCMP). , Closest youre gettin to any action this weekend is givin the dairy cows t**ts a good scrubbin. Forget the last Letterkenny meme you came across and check out the quotes below about the show. Thanks for sharing Robert and I totally know all of them. Means go for it or help yourself, especially when referring to food. Screech is a Newfoundland rum that I think tastes a little better than lighter fluid. Eh. Everyone always makes fun of us. 25 Canadian slang words you should learn before visiting In Alberta the Convenience stores or corner stores used to be called Confectionary. (Lol I hope I got that right.). Some people in Canada call it Dinner, but not as often. Memorable Criminal Minds quotes fans of the show will recognise. I often think one thing and then write another. Many affluent Canadians love their swimming pools. Or shot glasses at Spencers that have the phrase legalize eating *ss printed on them but Spencers has always been a rude, greasy-looking store, anyway. Hahaha, theres also several ways you can use it. Fun read thanks! This is actually a strain of wind, like the El Nio, but people dont usually say it to refer to the weather phenomenon. To say that all Americans call it soda is grossly inaccurate. Ok, I could do an entire post on how Tim Hortons has shaped our coffee drinking as a nation. Theres also prairie oysters which are a bulls casterated testicles (sounds gross, I know), sasquatch which is like a yeti, thong which is slang for flip-flops or sandels and I think the former name of Toronto is Motown so yeah, theres another one lol. My grandma also calls her sofa a Davenport. Toronto has started trying to co-opt it, but Vancouverites still hold on to the term. .-= Candices last blog ..Three-line book review: Stardust Neil Gaiman =-. 20 uniquely Canadian insults - Cottage Life Glossary of Railroad Terminology or Slang. I didnt think of that one. This will help you memorize the words you dont know. Im told its a Canadian thing. , Seeing as this is most certainly a one-off event and not a tradition that also falls on some made-up holiday that I couldnt give a cats qu**f about, Im out. I once used the word serviette (not sure if Im spelling it correctly) while in the US and the lady at the counter said you must be from Canada because we say napkin. This was a term I hoped died when I left high school, but unfortunately, its stuck around. When I first started to travel the world. Can you think of any other Canadian sayingsthat are unique to your region or the country? Edmonton. It quickly got out of hand, so here we are with 100+ Canadian phrases for you to learn and share! Common Canadian Slang Sorry Canadians are also known for being polite, and 'Sorry' is commonly used in Canada. Get some good Canadian beer and then think about calling yourself a Canadian man!!!!!!!!!!!!! The original name of Ottawa and now a common nickname. Thats because use the can is vulgar; the only people in Canada who youd probably hear saying it would be teenage boys, if that. Usually, its not used to refer to a physical fight, but that varies. Its basically two loonies, so we came up with toonie. It sounds loonie-toonie but its true! 7. My husband will occasionaly say Zee (too much American Tv, I guess)and I always correct him. How a Soft Drink Became Quebec's Homegrown Insult. It doesnt have the same zing when singing the alphabet song, but we do stick with zed. It can be used for assignments, your beer, or anything else youre trying to finish. Likely Not US, UK, and EU passport holders dont need Canadian visas. vs den or family room, Oh yes, its a living room. But Canadians use it differently. Britney Spears and Justin Timberlake helped get this horrible fashion choice into the mainstream, but it continues to be a thing in Canada. . If you are trying to learn a few adult Canadian slang words, then this would be a great show to catch every time it airs. This article has been viewed 1,101,656 times. I wonder if anyone else in the world calls it a pilon or is it just we Canadians? Serviette! Finally they said Why do you say clicks we replied I dont know. 100%YES! Basically, posts must be of insults that are apologetic, mild, formal, and/or Canadian-themed. My dads family uses pop only when our aunt from Canada visits. What about the old Zed and Zee. When the fields are plowed, especially the cornfields, it looks like stubble. Kraft Dinner macaroni and cheese. Americans often mock them on television, treating them more like camp rangers, when in fact that do a lot of very difficult work. This is another one of those American-entertainment terms. POPi dunno if this is accurate but i notice most americans and ppl from other countries call it sodaPOP! Wheeling means to be in the early stages of dating someone. Actually, bi would be the best example, hahaha. Twenty-sixer, by the way dont just stop at the 2-6. They didnt have Gortex then. We also use the word by instead of eh. Its kinda like a term of endearment, Whatta ya at, by? As in Whats up, friend? .-= Candices last blog ..Lend me your ears. It's similar to ' white trash ,' poor people in the USA. But if you ever want to deliver one of the worst Canadian insults, ask them if they voted for Trump or Biden, or why we drink milk out of bags. I don't think I've ever used the word myself, but "chesterfield" for couch. This comes from the famous Blue Nose ship that used to fish and race in Nova Scotia. A Canadian term of both derision and affection, popularized - but NOT invented - by the MacKenzie Brothers (from their "Great White North" segments on the old SCTV programme). For BC, that means that the whole country is out east. I havent included all of them for two reasons: 1) this list is already insanely long and 2) some can be derogatory. The term "hoser", long used by Canadians, is a comedic label given to someone that gained popularity and notoriety from the comedic skits by Rick Moranis and Dave Thomas (playing the characters of Bob and Doug McKenzie) in SCTV's "The Great White North" segments. You have probably heard the following phrases if you are a regular.